Arabic English Conference Interpreter
master.interpreter62@gmail.com AVAILABLE to Service you 24/7 Professional Conference Interpreter and Translator Live TV Simultaneous Interpreting for various TV channels’ official speeches, Elections, interviews with contributors, and discussion programs for news bulletins, current affairs, and other issues. Using advanced computer skills and digital internet media abilities. I work under the direction of TV Editors and Senior Broadcast managers. Additionally, I am skilled at transcribing and translating various fields of documents and materials, including online scripts and press releases for special events. I can shorten packages and scripts for broadcasting and online publication under editorial guidance. Furthermore, I am proficient in transcribing and writing news using multiple social media channels. Lastly, I have great knowledge of using Simultaneous TV Interpreting Equipment.
Photos
Resume
TV / Film
Arabic English Conference Interpreter Translator • Conference Interpreter – 20 Years of Experience in Simultaneous & Consecutive Interpretation Events: Conferences, Conventions, Seminars, Forums, Workshops, Business Negotiations, and Liaison. I have extensive experience in delivering simultaneous and consecutive interpreting services for a wide range of conference events. My ability encompasses a profound understanding of current political, economic, social, educational, military, legal, scientific, and other pertinent matters. ________________________________________________________________________________ • Competencies Experience in dealing with international organization’s development programs Expert in a current wide range of issues and international affairs Strong organizational, multi-tasking, leadership, planning & analytical skills Expert in using MS Word Office, Excel, and PowerPoint programs Integrity, professionalism, reliable, energetic, team player with a positive, can-do’ attitude Able to work in a multicultural-multiethnic, busy, unsupervised environment Job task planning, organizing, self-developing, initiative-taking, strong work ethic Ongoing search with new Terminologies & Terms in a multi-fields of specialization Ability to ease a mutual business understanding between the organization and clients High Concentration, Retention, Neutral & Objective (RSI) Online Remote simultaneous video conference interpretation skills via: Interprefy & KUDO – Zoom – Skype – Microsoft Meet Platforms Certified programs
Education
SFU - SIMON FRASER UNIVERSITY OF VANCOUVER B.C CANADA • Master of ART in English and Conference Interpreting and Translation Studies